vendredi, mars 09, 2007

Wasabi


Date de sortie : 31 Octobre 2001
Réalisé par Gérard Krawczyk
Avec Jean Reno, Michel Muller, Ryoko Hirosue
Film français. Genre : Action, Comédie
Durée : 1h 35min. Année de production : 2001



我似乎也已慢慢習慣自己對電影的奇特品味, 所以說不難推測, 我不是很喜歡此片. 但完全是個人品味問題, 因為我不否認此片在各方面都符合成為銷路好的電影 – 高潮迭起懸疑又幽默搞笑的劇情, 男女主角的演技也都不錯, 將每個極端個性都表現出來, 使整個電影很活潑逗趣... 但從到尾我只在想 « Ryoko真的講法語咩 ?? »還有 « 怎麼可能到哪裡都有人講一口流利的法語 ? 講流利的英語就不錯了~» 第一個問在這個訪問中解答了, http://membres.lycos.fr/jeanreno/docs/hirosue_tf1.html, 第二個不能算疑問, 我的理論是應該只有美日法的電影裡不管到世界各地都遇得到講他們語言的人, 一方面是他們對自我文化的推崇, 另一方面我認為是因為法文的繁瑣, 要用字幕其實是很不實際的.

但總歸一句, 我不知道看完之後有什麼啟發...

Libellés : , , , , , ,

lundi, février 26, 2007

La doublure


Réalisé par Francis Veber

Avec Gad Elmaleh, Daniel Auteuil, Alice Taglioni
Film français.
Genre : Comédie
Durée : 1h 25min.
Année de production : 2005
一直以來我還蠻算Francis Veber的忠實觀眾的。

久而久之,好像沒有新意了?還記得此片剛出時我還在里昂,廣告很大,愈看愈覺得俗氣,建立在經典之上的幽默定要有某方面的突破才能給人除了笑點以外的享受,老實說我覺得此片並沒有。。法式幽默總有一絲沉重的社會階級和性別以及種族上的束縛,即使在言語對話間以輕鬆的態度對這些種種制度問題調侃,字字句句似乎又可以瞬間讓你陷入思考這樣的制度問題。這是對人性自我的玩笑,當你覺得好笑時也就表示你被蓋括在此制度裡而不自知,幽默至高。

冷靜的女人可以掌控局面,但不代表她就不會受傷。

Libellés : , , , , ,

mardi, octobre 10, 2006

Combien tu m'aimes ?


Date de sortie : 26 Octobre 2005
Réalisé par Bertrand Blier
Avec Monica Bellucci, Bernard Campan, Gérard Depardieu
Film français. Genre : Comédie dramatique
Durée : 1h 35min. Année de production : 2005
Watch the trailer here

說真的... 這是我看過最難看的電影了!! 其實它剛出的時候看片名是不會想去看啦, 不過廣告實在做的太大了!! 在巴黎幾乎每個看板都有它的廣告, 回里昂後幾個助教說要一起去看, 所以... 雖然是一年前的事情了, 現在想起來還是很後悔!

基本上劇情是說一個上班族François中樂透後買Daniela跟他住在一起, 本是妓女的Daniela也所幸過起某種程度的家居生活, 直到真相和真相的曝光使之糾結... 不怎麼樣的劇情, 如果你想要看所謂的高尚A片, 或許這是不錯的選擇.

其實, 看的當時腦中一直轉著這些疑問:
Bellucci怎麼會這麼肥? 法國人怎麼會這麼噁心? 這部片會不會太沒邏輯了?

或許它傳達了真實, 真正"赤裸裸"的巴黎夜生活, 但我不懂, 也不想去懂.
它不愉悅, 看完我只能尷尬的乾笑兩聲... @@b

Libellés : , ,

mardi, août 30, 2005

ETRE ET AVOIR



Date de sortie : 28 Août 2002
Réalisé par Nicolas Philibert
Film français.
Genre : Documentaire
Durée : 1h 44min.
Année de production : 2002

Nothing much to be said about this film ayem like it's a documentary but a boring one indeed! hahah...

Libellés : , , ,

samedi, août 20, 2005

8 FEMMES


Date de sortie : 06 Février 2002

Réalisé par François Ozon

Acteur(s)
Gaby, la femme de la victime : Catherine Deneuve
Augustine, la soeur de Gaby : Isabelle Huppert
Louise, la nouvelle femme de chambre : Emmanuelle Béart
Pierrette, la soeur de la victime : Fanny Ardant
Suzon, la fille aînée de la victime : Virginie Ledoyen
Mamy, la grand-mère : Danielle Darrieux
Catherine, la fille cadette de la victime : Ludivine Sagnier
Mme Chanel : Firmine Richard

Film français. Genre : Policier, Comédie
Durée : 1h 43min. Année de production : 2001

i really don't know what to think of it. @@ gosh i don't like it at all! such a funny film, everything is funny in this film... too funny even. despite all, they all suck at singing and dancing. is this a joke? i can't stop wondering!

Libellés : , , , , ,

vendredi, août 12, 2005

APRES VOUS


Date de sortie : 17 Décembre 2003
Réalisé par Pierre Salvadori
Avec Daniel Auteuil, Sandrine Kiberlain, José Garcia

Film français
Genre : Comédie
Durée : 1h 50min.
Année de production : 2002

Compositeur : Camille Bazbaz

well, the trailer should give a pretty good idea of this film (click on the post title).

think this film is kinda funny, but pretty average.... ok script, ok plot, ok music... pretty good casting though, and visually pleasing too!

Antoine pisses me off really. what a never-say-no loser! and what kinda love/passion is that? duh! and the women in this film are pretty typical in a french way that kinda bothers me a bit, not the sorta jokes i enjoy maybe. bon, ça.

Libellés : , , , ,