vendredi, janvier 22, 2010
dimanche, avril 20, 2008
Waplington, Nick. Learn How to Die The Easy Way. London: Trolley Ltd., 2002.
ISBN 0954207971
UoA Fine Arts Library 770 W252L
though i only gave it 2stars i thought it was a pretty good book, it's just that i don't generally like works on paper referring to works that can be of actual existence. o well, virtual existence does not count, what is it? argh, too much reading involved for this one. But yea, enjoyed the dark humour in Waplington's work so i will research into that in the near future -- i think.
Libellés : artistes, book, design, nick.waplington
lundi, avril 14, 2008
Polly Apfelbaum. Ed. Bennett Simpson
Polly Apfelbaum. Ed. Bennett Simpson. Phildelphia: Institute of Contemporary Art, University of Pennsylvania. 2003.
ISBN 0884541037
UoA Fine Arts Library 759 A641
"Interview with Polly Apfelbaum by Claudia Gould" (11-9)
\\\\titling of work\\\
"Daisy Chain", "A Pocket Full of Posies", "Peggy Lee and the Dalmatians" contrast with "Ice", "Bones", "Reckless"... etc. contrast in the aesthetic qualities: initial pop/bang/explosion of colour followed by the sense of minute accumulation, accretion, form layered upon form...
(((Pop is never innocent)))
My work is never explicitly narrative, so the titles are always indirect - sometimes they refer to the process, but they are often simply meant to be evocative - I think Duchamp said that titles were like another colour in the work. (11) Using film titles as colour references, etc.
\\\creating entertainments\\\
(((music is very evocative and emotional, but never literal)))
The difference between music and "entertainments" is, for Apfelbaum, that the emotional content is very literal in entertainments whereas in music it's "less intellectual and more intuitive, but at the same time it's very precise. (14)
\\\influenced by taste in film and music\\\
(((my taste is very eclectic)))
I think there's an analogy with what I do - taking little pieces and rearranging them.... I am drawn to the quirky and not always popular.. Many of the pieces work from very explicit rules, or systems, but often - in fact just about always - the system is invisible. I guess I like that kind of tension, between the intuitive and the formal, or the emotional and the controlled. (15-7)
\\\the power of colour and form\\\
(((there's no pure abstraction)))
there is always some reference outside - a connection to place, to memory or to popular culture... By keeping the content indirect, I try to leave space for viewers, so they can bring their own experience to the work. The idea is to make the work rich enough, dense enough, or complex enough so that there is always something unexpected that may come out of that experience. (17)
"Having It All: Polly Apfelbaum at ICA by Ingrid Schaffner" (21-43)
\\\a contrarian\\\
Polly Apfelbaum believes you can have it all and she is determined to realise the possibility through her art ... "Every single painting has 100 more paintings in it, his [Matisse's] million decisions and indecisions are the picture ... Apfelbaum's art appears free of anxiety and stress. But like Matisse's, it is based on a similar desire to embody the irresolute, especially the immateriality of colour ... Her work involves the activities and occupies the space of sculpture, but makes a contentious bid for painting, sculpture, and installation to occur all at once, and to be experienced simultaneously ... Apfelbaum's art has sparked talk about issues of appropriation and abstraction, the legacies of minimalism and feminism, and, most recently, the powerful pleasures to be had in surrendering to design and bringing in architecture. (21)
We can have it all: colour, drawing, structure, formlessness, systems, chaos, thinking, doing, painting, sculpture, geometry, mess. These things don't necessarily cancel each other out. Indeed, polarising them simplifies complexities, which are not only challenging to consider, but pleasurable to embrace. (40)
\\\colour\\\
Sculpture is about form, not colour, which belongs to the precinct of painting. In an essay called "Colour and Sculpture: A Capricious Affair," art historian Frances Colpitt elaborated: "The rejection of colour in sculpture stems from the Western predilection for purity. From Joachim Winckelmann (1717-1768) to Clement Greenberg (1909-1994), theorists have demanded that each art form be true to its essential nature, with the implications that colour belongs to painting and is superfluous in sculpture." (26- Frances Colpitt, "Colour and Sculpture: A Capricious Affair," Chromaform: Colour in Sculpture, University of Texas at Antonio Art Gallery, 1998, 7.)
Since the Italian Renaissance, artists, philosophers, and critics have argued over the supremacy of drawing (disegno) versus colour (colore). It was a mind/body debate, as well as a moral and class issue: akin to writing, line was the intellect, with all the privileges due enlightenment. Beyond words, colour was sensual, immoral, tricky, dumb. (Anybody can enjoy it.) (40)
"Yes, colour grounds the value of art in the bodily social relationship between the beholder and the object, not in the shadow realm of the disembodied idea. Think about it!" -- Libby Lumpkin, "Vive la résistance: Polly Apfelbaum's Vanitás of Painting," Reckless, Helsinki: Kiasma, Studio K, Museum of Contemporary Art, 1998, 13. (40)
\\\Feminism & Abjection\\\
The art market, along with the economy, had crashed, taking mainstream heroes like George Baselitz, Sandro Chia, Julian Schnabel and David Salle down with it. The culture wars called for artists (especially female, gay, and non-white artists) to champion difference and to degrade the canon with critical bodies and subversive politics -- or at least confuse it with hybrid practices and shape-shifting works of art. (26)
Slinky and cheap, textured and tactile, crushed velvet treated with Sennelier dye, a French brand available in 104 colours that she [Apfelbaum] pours directed out of the bottle, has been her main material since 1992 ... Apfelbaum had been distilling throughout her transition from readymade or found sculpture. The mark of the hand is now signified by the stain of the dye and by the gesture of arranging pieces of fabric on the floor. (29)
\\\stain\\\
In Apfelbaum's work, the stain isn't simply repulsive or taboo. It's smart, sensual, and full of feeling. Apfelbaum calls this sculpture "a beautiful mess." It operates equally as a critical and as a constructive object. (30)
\\\the question of rules\\\
Gilles Deleuze: "Folding -- unfolding no longer simply means tension -- release, contraction --dilation, but enveloping -- developing, involution, evolution." Instead of a system of oppositions and ruptures, Deleuze imagines one composed from continuities, which he elaborates elsewhere as elastic, affirming, flowing, and horizontal. (43)
"Polly Apfelbaum: 'I wanted the work to be... as sexy and hallucinogenic as possible.' by Irving Sandler" (49-53)
"I am interested not so much in attempting to invent new categories but in operating promiscuously and improperly -- poaching -- within fields seemingly already well defined." Her aim, as she said, was to "twist" these categories "into a different form." -- Polly Apfelbaum, "Statement for Chain, Vol. 2, one page typescript. (49)
Daisy Chain (1989): composed of found objects, simply juxtaposed, significantly titled, and exemplary of the post-Duchampian practices that were prevalent throughout the 1980s. Inspired by Marcel Duchamp's readymades and Andy Warhol's remades at a time when appropriation art was everywhere in the art world.
Ashley Bickerton, Sherrie Levine, & Haim Steinbach: appropriating newly-minted objects to make art that critiqued commodity culture.
Ann Hanilton, David Hammons, Donald Lipski, & Nancy Shaver: transposing things patinated by human touch and time, to convey cultural memory and a sense of loss. [with which Apfelbaum's use of the found object allied] (21)
Colour is notably absent from Apfelbaum's take on this work. Daisy Chain copies the printed set of shapes and their configuration in the form of raw wooden elements, laid out in rows upon the floor.
Pink Dalmatians (1992): She began to control her marks. "The pieces are dyed and cut out, then set on the floor, ordered and arranged to make more forms. The assemblage of pieces mobs through the space like an organic growth... Much of the work consists in directing its flow, organising and looking for new organisations in the liquid movements of fabric and stain." -- Polly Apfelbaum, "The Night," in Polly Apfelbaum, San Francisco: Walter/McBean Gallery, San Francisco Art Institute, 1997. (50)
Shaping each velvet swatch by hand is critical. With Matisse's cut-outs as a precedent, Apfelbaum said, "Cutting is drawing, almost." Scissoring into dyed fabric enabled her to draw directly into colour. (50) Decoration and handicraft materials and techniques are historically identified with women's work, which feminists rightly considered art ... Apfelbaum views her artistic enterprise as a quest for beauty. After all, the purpose of decoration is visual pleasure .. It is commonly thought that art that is pleasurable is or has to be mindless. Not so in the case of Apfelbaum's floor reliefs. In providing a conceptual component, she bridges pleasure and cerebration. As Wesley Gibson observed: "Here, beauty is intelligence, and intelligence is beauty." -- Wesley Gibson, "Reviews: Polly Apfelbaum," New Art Examiner, March 2001, 54. (51)
Apfelbaum's abstraction signifies her concern with "high" art. At the same time, she looks for inspiration to popular culture, notably in her material ... The diversity of interpretations that Apfelbaum's work evokes is such that at the same time you are reminded of "high" abstract art and popular culture, you are put in mind of lily pads, landscapes seen from on high, and other natural phenomena... her work is open to myriad readings. -- David Pagel, "A Supersaturated Return to the Spirit of the Punk Era," Los Angeles Times, May 10, 2002, Sec. F, 26. (51)
The underlying content of Apfelbaum's work is the tension between the structured and the unstructured. Her aim, as she sees it, is to compose an initial order, then to welcome disorder - or the unknown - and finally to order it. (52)
"Let's Twist Again by Tim Griffin" (59-60)
Bones (2000): The tubes are totemic, with their basic forms and serial layout; at the same time, they are completely, even uncomfortably ordinary, resembling so many rolled-up rugs on the ground. Embedded in their repetitions is the implication of manufactured items, but the pieces are obviously handmade, richly marked with the artist's trademark mottled patterns of coloured dye. This signature aspect draws the pieces away from the context of minimalist sculpture toward painting, taking potential artistic references off the floor and onto the wall. Evoking the formal purity of, say, Helen Frankenthaler's staining technique, whereby she allowed her paints to seep into canvas, these traces of the artist's hand invite closer inspection ... The majority of the piece is, in fact, wrapped up and completely out of view, enfolded within the layers of would fabric. Bones shows and withholds at once. (59)
Apfelbaum produces work in which two basic factions - whether medium, art history or popular culture - are at odds yet bound together inextricably, so that, as in Bones, the implications wind continuously outward and inward ... her works often have consisted of coloured strips and spots organised into patterns on the floor, invoking Jackson Pollock. But Apfelbaum has rendered Pollock's performative mode into a motif. The drip remains in place, but now registers as flat fabrics saturated with dye; and what was once the gestural trace of the creative subject is now organised according to a formal system set up by the artist. Indeed, any sense of "action" is displaced from artist to the viewer who must navigate the space shaped by the individual works. In this vein, Apfelbaum further closes the gap between painting and sculptural space, as the act of looking becomes more resolutely corporeal, more physical. (59-60)
The Color of My Fate (1989-1990)
http://findarticles.com/p/articles/mi_m1248/is_1_92/ai_112131277/pg_2 http://citybeat.com/gyrobase/Content?oid=oid%3A90962
http://citybeat.com/2003-12-10/art.shtml http://www.irhine.com/index.jsp?page=home_cac012504 http://contemporaryartscenter.org/exhibitions/apfelbaum
Libellés : artistes, book, note, peinture, polly.apfelbaum, reading
mercredi, avril 09, 2008
marco evaristti
http://evaristti.blogspot.com/http://www.tvmountain.com/fr/sujet.asp?id_sujet=219
environmental friendly art? so much of awaking the awareness of environmental issues, getting there and completing the whole process is just major. a few hip environmental artists/activists from last year, i guess the world has come to a peaceful maxim that finds nothing better to do than actually looking at our real needs -- yeah, a better future for sure. Hope, that's all we need. Dream on, art makes all possible.
Libellés : artistes, environmental.art, marco.evaristti, public.art
samedi, avril 05, 2008
l'article «Rétrospective Keith Haring à Lyon », sur fluctuat.net
Bonjour,
hsiaohui vous invite à lire l'article «Rétrospective Keith Haring à Lyon »
Son message :
1st survey show of Keith Haring in Lyon Museum of Contemporary Art. 22/2-30/6/2008
I've always found Keith Haring interesting for the things that he's accomplished, or not accomplished. Well, drawing everywhere is not as easy as it seems; but commenting on the society at large by drawing everywhere seems too easy. I am not exactly sure what his actions brought about changes to the art world or the happy marriage of business and art, but I am sure this is an appropriate exhibition to have in Lyon. There are quite a few beautiful graffiti in Croix-Rousse, and motifs/icons on corners of streets, etc. This exhibition shall stimulate artistic activities towards a socially radical practice, the American way.
Libellés : artistes, expo, graffiti, keith.haring
mardi, avril 01, 2008
Denis Darzacq : La chute
http://arts.guardian.co.uk/art/photography/story/0,,2040037,00.html
http://www.guardian.co.uk/arts/gallery/2007/mar/23/darzacq?picture=329756707
http://denis.darzacq.revue.com/la_chute/D-Darzacq-World.Press-Photo-07.pdf
\\\\first of all, this post should have been posted ages ago but i just thought i would write something grand. guess i was wrong about myself, as usual. so in order to keep my mind focused i think i should just write sh*t posts and see what happens. free country, free blogging.\\\\
these photos and settings in the series remind me of the french cités i was once familiar with, though they also could be any other city in the world. mass housing system is something quite particular in style, and of course this "cité culture" can be found elsewhere in the world, not just in france. yet the clothing and the body build do refer to the youngsters in the cité and the hip activities they engage themselves in -- jumping off building walls etc. yea, does look kinda cool on newspapers eh.
these photographs are really intriguing eh. make you wonder HOW HOW HOW.
"DON'T speak like someone from the cité!"
if i ever did, i took it as a compliment. merci, salaud.
riot 2005:
http://www.kersplebedeb.com/2005riots/index.html
1968 student revolution:
http://www.marxist.com/1968/may68.html
Libellés : artistes, denis.darzacq, photo
dimanche, mars 16, 2008
Maria Callas
A Documentary about Maria Callas
directed by Tony Palmer
yea, i think she's cool.
Part 01 http://tw.youtube.com/watch?v=mjAyPfK5NJY
Part 02 http://tw.youtube.com/watch?v=MLy08l6e2Wk
Part 03 http://tw.youtube.com/watch?v=nIEI7xTpFOo
Part 04 http://tw.youtube.com/watch?v=9RAKgZGD9BI
Part 05 http://tw.youtube.com/watch?v=OyelEm6m2kY
Part 06 http://tw.youtube.com/watch?v=VZr6TLwihDs
Part 07 http://tw.youtube.com/watch?v=IT5sNScsJAo
Part 08 http://tw.youtube.com/watch?v=E9NOY_WuFVw
Part 09 http://tw.youtube.com/watch?v=ieMYiRiHCIY
Part 10 http://tw.youtube.com/watch?v=CRPXxxbdf1Q
Libellés : artistes, documentary, maria.callas, musique, videos
lundi, mars 10, 2008
Kelly, Ellsworth. Line Form Color. Harvard university Art Museums, 1999.
I propose to create a book which will be an alphabet of plastic pictorial elements, aiming to establish a new scale of painting, a closer contact between the artist and the wall, providing a way for painting to accompany modern architecture.
There has been a growing awareness among young painters, that painting return to the wall as in the days before the Renaissance. The scale of the painting and its placement will become a direct, spontaneous, visual experience. It will speak to people anonymously as did the art of Egypt, the art of the great periods of China and India, of Byzantium, and of Europe during the Middle Ages (the glass and sculpture of Chartres).
In America there is no painting to accompany contemporary architecture. Recently at New York City's Museum of Modern Art there was a "Symposium: Art with Architect re," headed by Philip Johnson. They were unable to solve their dilemma: "what kin of art should be used with the new United Nations building?" It was stated that American artists lacked the scale for working with modern architecture.
Creative painting today means easel painting, "the original oil painting," sold through galleries to private collectors, and to museums, to be hung on walls. This painting has no relation to the architectural wall; it is an expression of the artist's separate personality. I believe that artist should work directly with the architect, building as the architect builds.
Today, instead of the stained-glass of Chartres, Romanesque frescoes, Byzantine mosaics, Chinese calligraphy, Egyptian reliefs and sculpture, we have the cinema, the best-seller magazines and books, the radio and television, produced to "please," and for financial profit, not to teach, or to state an absolute truth.
Spirituality, the representation of nature, and the personality of the creator have been present, in varying degrees, in all the art that man has made. With the birth of easel painting, in the Renaissance, spirituality began to give way to the artist's personality.
Spiritual art in the past has had an immense scale, covering entire walls of buildings. Much of the art that has survived from the ancient civilisations has been monumental, and compared with the art of today, appears anonymous, while the art of the twentieth century is personal on a very much smaller scale.
The book I plan will be an alphabet of lines, forms, values and colours, having no written word. Linoleum cuts will be made from approximately fifty drawings. The plate size will be approximately 8" x 10".
Project for a Book: Line, Form and Colour
Ellsworth Kelly
November 1951
==============================Ellsworth Kelly
November 1951
Ellsworth Kelly first conceived Line Form Color in 1951 as a series of studies, both drawings and collages. Later that year he applied to the John Simon Guggenheim Foundation for a grant to produce a book, "an alphabet of plastic pictorial elements," but the application was not successful. With this volume, Kelly has brought Line Form Color to completion. Its forty plates correspond to the original collages. This slipcased edition also includes an essay by Harry Cooper, curator of modern art at the Harvard University Art Museums.
English; Paperback; 108 Pages
ISBN-10: 1891771051; ISBN-13: 9781891771057
Publisher: Harvard university Art Museums; Pub date: May 01, 1999
Dimensions: 20 cm x 20 cm x 2 cm
==============================
Don't read. Get paper, rods, blocks.
Set them out, paint them, build.
El Lissitzky, Of Two Squares, 1920
==============================
Libellés : abstraction, artistes, book, colour, ellsworth.kelly, form, peinture
jeudi, mars 06, 2008
Think Colour
Think Colour: Art is Never Just Black & White. Porirua City, New Zealand: Pataka Porirus museum of arts & culture, 2001.
In Maori cosmology, life evolves from absolute darkness, the intense night, the deep night, the dark night. From the wind, and the rain, and the intense energy, come the first signs of light -- the rising sun. From the rising sun, the wind, the rain, and the energy, comes the personification of the dawn maiden -- bursting into light, into colour, to embrace her mother, the planet earth. From the world of light -- come al living things. Colour, like music, transcends all cultures and barriers. It is a universal form of communication, and like its primeval parent the sun, it warms the heart and soul. Darcy Nicholas
Exhibition catelogue for "Think Colour" group exhibition in the Pataka Museum of arts & Culture, 28 October 2000 - 18 February 2001. This publication brings together New Zealand painting colourists and investigates these questions:
- What lies behind New Zealand's passion for black?
- Why do artists eschew strong and vibrant colour in favour of a restrained palette
- Why has black become such a significant colour in New Zealand painting?
- Can it be that our passion for black, which is so intimately associated with our national identity, is reflective of a lingering puritanism, an emotional reticence in our national psyche?
- Why do artists eschew strong and vibrant colour in favour of a restrained palette
- Why has black become such a significant colour in New Zealand painting?
- Can it be that our passion for black, which is so intimately associated with our national identity, is reflective of a lingering puritanism, an emotional reticence in our national psyche?
1704: Opticks.
Sir Isaac Newton observed that light passed through a prism refracts into a scale of colours.
Scientist Thomas Young discovered that primary colours [red, yellow, blue] could be used to create all the colours in the solar spectrum [the colours of the rainbow].
Eugène-Michel Chevreul established as scientific 'laws' that (a) 'contiguous colours influence and modify each other'; and (b) each primary colour is intensified optically by its complemetary. The principles of harmony and contrast of colours: and their applications to the arts.
1865 Eugène Delacroix, colour theoryScientist Thomas Young discovered that primary colours [red, yellow, blue] could be used to create all the colours in the solar spectrum [the colours of the rainbow].
Eugène-Michel Chevreul established as scientific 'laws' that (a) 'contiguous colours influence and modify each other'; and (b) each primary colour is intensified optically by its complemetary. The principles of harmony and contrast of colours: and their applications to the arts.
1905 Monet's palette: white, cadmium yellow, vermillion and deep madder, cobalt blue and emerald greed.
'Liberation of colour' - colour as an element independent of subject in its own right.
Art et Critique, 1890. Maurice Denis: '... a picture, before being a horse, a nude or some kind of anecdote' as 'essentially a flat surface covered with colours assembled in a certain order.'
See NZ Artists:
- Gretchen Albrecht (b.1943 Auckland)
- Philippa Blair (b.1945 Auckland)
- Jeff Brown (b. 1964 Nelson)
- Matthew Browne (b.1959 London)
- Philip Clairmont (1949 - 1984)
- Max Gimblett (b. 1935 Auckland)
- Rudolph Gopas (1913 - 1983)
- Jeffrey Harris (b. 1949 Akaroa)
- Emily Karaka (b.1952 Auckland)
- Len Lye (1901 - 1980)
- Rob McLeod (b. 1948 Glasgow)
- Milan Mrkusich (b. 1952 Dargaville)
- John Reynolds (b. 1956 Auckland)
- Philip Trusttum (b. 1946 Raetihi)
Martha Rosler
About Martha Rosler (born July 29, 1943)
http://home.earthlink.net/~navva/about/index.html
"Rosler works in video, photo-text, installation, and performance, and
writes criticism. She has lectured extensively nationally and
internationally. Her work in the public sphere ranges from everyday
life — often with an eye to women's experience — and the media to
architecture and the built environment."
Documents of Dissent - Martha Rosler
http://findarticles.com/p/articles/mi_m1248/is_3_89/ai_71558212
"Political art, we are often told, comes in two modes. One is the
universal cry against injustice which resonates across time and
geographic borders, transcending the often forgotten circumstances
that inspired its creation. In this category lie the dark nightmares
of Goya's Los Caprichos and the shriek Of rage which Picasso's
Guernica lifts up against the atrocities inflicted on the innocent
victims of war."
Project: Unsettling the Fragments (Erschütterung der Fragmente)
http://www.lwl.org/LWL/Kultur/skulptur-projekte/kuenstler/rosler/index_html#projekt
Martha Rosler asks why history must be portrayed as seamless, for is
it not the contradictions that ensure that an urban community remains
vital?"
Film & Videos by
http://ubuweb.com/film/rosler.html
Semotics of the Kitchen (1975)
Vital Statistics of a Citizen, Simply Obtained (1977)
A Simple Case for Torture (1983)
Exhibiting "Martha Rosler": A feminist response to Martha Rosler,
Positions in the Life World.
http://www.feministezine.com/feminist/modern/A-Feminist-Response-To-Martha-Rosler.html
"Martha Rosler's practice has played a crucial part in breaking the
modernist myth that art was a domain apart from society and immune to
politics and power. She has always made work for circulation in
galleries and museums and recently confirmed that she "has no
intention of giving up on the museum and gallery audience."(5) At the
same time, though, a commitment to reaching a wider public beyond the
museum and gallery-going audience is fundamental to her practice."
Libellés : artistes, film, martha.rosler, photo
lundi, décembre 03, 2007
rain works
Rain works by Marilee Salvator
beautiful especially when viewed individually i reckon. Would be interesting to know how they're made.
samedi, septembre 29, 2007
Fred Sandback
Fred Sandback: Remarks on my Sculpture 1966-86
"I think my first attraction to this situation was to the way it allowed me to play with something both existing and not existing at the same time."
Interviews:
http://findarticles.com/p/articles/mi_m1248/is_n5_v85/ai_19385180
Galleries & Exhibitions:
http://www.barbarakrakowgallery.com/contentmgr/showdetails.php/id/353
http://www.absolutearts.com/artsnews/2005/05/09/32987.html
http://www.diabeacon.org/exhibs_b/sandback/
http://www.diachelsea.org/exhibs/sandback/sculpture/
http://www.zwirnerandwirth.com/exhibitions/2004/0404Sandback/press.html
http://www.timeout.com/chicago/article/15923/fred-sandback
http://www.davidzwirner.com/exhibitions/122/index.htm
http://www.villanieditions.com/cgi/VIL_artist.pl?artist=sandback
http://www.siouxcityartcenter.org/exhibitions/introduction.asp?key=106
http://www.bmathesgallery.com/artists/fred-sandback/
Libellés : artistes, fred.sandback
Sarah Oppenheim
Artkrush | Twice-monthly News, Reviews, and Features on International Art and Design
Through video and architectural installations, Sarah Oppenheim explores how individuals navigate constructed space. An interesting departure from folding studies to the optical illusionary use of architectural space. Visually stimulating as evident in the textural-rich building materials. Quite interesting... though it also seems obvious that some of the architectural elements in her work may not function as 'architectural elements' and thus become decorative -- overtly arty?
related pages:
http://www.artistsspace.org/webspace/2001/mar01/
http://www.ppowgallery.com/exhibitions/2006oppenheimer/InstallationView1.html
http://www.sarahoppenheimer.com/index.html?id=46&show=2
Libellés : actu, artistes, sarah.oppenheim

